The 2 universities in Montreal are McGill University (English speaking) and University of Montreal (French speaking).
How to contact McGill University Faculty of Medicine to set up your medical electives:
Faculty of Medicine
3655 Drummond Street,
Telephone Number: +1 514 398 3517
Fax Number: +1 514 398 4631
Hospitals affiliated with McGill University:
Sir Mortimer B Davis-Jewish General
Shriner’s Crippled Children’s
Royal Victoria Hospital
*Many hospitals outside Quebec are also associated. Instruction in McGill institutions is English.
Information on applying to set up a medical elective at McGill University:
Apply to McGill University at any of their institution. They can also help out with accommodation. Try to stay at the McGill-affiliated halls of residence to meet lots of people. You should stay at Royal Victoria College if you get the chance.